Mysterious Journey

english version below

Grönland, Insel im arktischen Norden, eine Welt des mächtigen Inlandseises, schmelzender Gletscherströme, driftender Eisberge, schroffer Berggestalten, die aus Eis und Schnee hervorkommen. Eine feindliche Welt, voller Gefahren und unentdeckter Geheimnisse. In dieser Welt vereinzelte Menschen, sich fast verlierend vor Größe und Macht der sie umgebenden Landschaft, suchend, zweifelnd, hoffend. Immer unterwegs, nach kurzer Rast wieder in Bewegung, weil nur Bewegung Ausdruck des Lebens ist, welches immer getrieben wird von der Suche nach dem Mysterium seiner Existenz. Der Verteidigung des Vergangenen wohnt keine Sinnhaftigkeit mehr inne, dem Aufbruch folgt das Bestehen unbekannter Gefahren, die Begegnung mit den Ahnen und über die Schwelle des Todes der Blick in das unbekannte Neue, das Ziel des Suchenden.

Greenland, an island in the Arctic north, a world of mighty inland ice, melting glacial streams, drifting icebergs, rugged mountain shapes emerging from ice and snow. A hostile world, full of dangers and undiscovered secrets. In this world, isolated people, almost losing themselves in the greatness and power of the surrounding landscape, searching, doubting, hoping. Always on the move, after a short rest again in motion, because only movement is an expression of life, which is always driven by the search for the mystery of its existence. The defense of the past is no longer meaningful, the departure is followed by the existence of unknown dangers, the encounter with the ancestors and over the threshold of death the view into the unknown new, the goal of the seeker.