Die Nacht. Die Zeit, in der sich der Fluss des Lebens verlangsamt. Die Zeit, in der die Töne stiller werden. Die Zeit, in der Lichter und Farben mit der Dunkelheit ringen, im dialektischen Dualismus zwischen dem Verbergen und dem Sichtbarwerden. Die Zeit, in der sich das Äußere nach Innen wendet und die Dinge ihr eigenes Licht und Leuchten entfalten. Die Zeit, die Bilder, Phantasien und Realitäten erscheinen lässt, welche im Licht des Tages verborgen bleiben.

The night. The time when the flow of life slows down. The time when the tones become quieter. The time when lights and colors wrestle with darkness, in the dialectical dualism between concealment and becoming visible. The time when the outside turns inward and things unfold their own light and glow. The time that gives rise to images, fantasies and realities that remain hidden in the light of day.